Open Access
Prognostic factors influencing clinical outcomes of glioblastoma multiforme LI Shou-wei, QIU Xiao-guang, CHEN Bao-shi, ZHANG Wei, REN Huan, WANG Zhong-cheng, JIANG Tao
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.002
摘要:背景多形性胶质母细胞瘤(GBM)是星形胶质细胞肿瘤中最恶性的一种,预后不良。在这项回顾性研究中,我们评估了影响GBM患者临床结局的临床、放射学、遗传分子和治疗因素。方法本研究共纳入2006年1月至2007年12月接受手术和放疗的116例GBM患者。采用Kaplan-Meier生存分析和Cox回归分析寻找独立影响患者无进展生存期(PFS)时间和总生存期(OS)时间的因素。结果年龄、术前Kamofsky表现量表(KPS)评分、术后2周KPS评分变化、神经功能缺损症状、肿瘤切除范围、肿瘤最大直径、雄辩皮质或深部结构受累、脑叶受累、Ki-67表达水平、辅助化疗等因素均有统计学意义(P<在单变量分析中,PFS和OS均为0.05)。Cox比例风险模型显示年龄≤50岁、术前KPS评分≥80分、术后KPS评分变化≥0分、单额叶受累、非雄辩区或深部结构受累、Ki-67低表达和辅助化疗是独立的有利因素(P<结论GBM患者的诊断年龄、术前KPS评分、术后2周KPS评分变化、脑叶受累、雄辩皮质或深部结构受累、Ki-67表达水平及辅助化疗与患者预后显著相关。
Open Access
Antiangiogenic therapy with bevacizumab in recurrent malignant gliomas: analysis of the response and core pathway aberrations ZHANG Wei, QIU Xiao-guang, CHEN Bao-shi, LI Shou-wei, CUI Yun, REN Huan, JIANG Tao
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.003
摘要:背景贝伐单抗是一种抗血管内皮生长因子的人源化单克隆抗体,在复发性恶性胶质瘤中显示出有希望的活性。我们报告了6例复发性恶性胶质瘤患者联合贝伐珠单抗和化疗的治疗反应,并使用这些患者的手术活检研究了癌症通路中的分子改变。方法所有患者均以10mg/kg的剂量给予贝伐珠单抗,每2周给药一次。同时,4例患者接受替莫唑胺(50 mg-m-2-d-1)、1例患者伊立替康(125 mg/m2,每2周)和1例患者拓扑替康(1.2 mg.m-2.d-1)。对治疗的反应主要通过磁共振成像确定。在初始治疗前,使用手术活检通过免疫组织化学半定量评估Ras,磷酸化丝裂原活化蛋白激酶(p-MAPK),磷酸化AKT(p-AKT),磷酸化雷帕霉素哺乳动物靶标(p-mTOR)和磷酸化信号转导子和转录激活子3(p-STAT3)的表达。结果6例患者中5例有影像学反应。3例为完全缓解,2例为部分缓解。只有一名患者出现进行性疾病。6个月无进展生存期(PFS)为33%,中位PFS为15周,范围为6至60周以上。在本研究分析的三种核心途径中,Ras/MAPK和磷脂酰肌醇-3-激酶(PI3K)/AKT/mTOR途径更有可能与贝伐单抗的治疗反应相关。在两名年轻患者(年龄<结论贝伐单抗联合化疗可能是治疗恶性胶质瘤复发的有效策略。活化的MAPK和AKT可能是为这种靶向治疗选择合适患者的可能生物标志物。
Open Access
Glioblastoma stem cells resistant to temozolomide-induced autophagy FU Jun, LIU Zhi-gang, LIU Xiao-mei, CHEN Fu-rong, SHI Hong-liu, PANG Jesse Chung-sean, NG Ho-keung, CHEN Zhong-ping
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.004
摘要:背景最近的研究表明,脑肿瘤中存在一小部分具有原始神经祖细胞特征和肿瘤起始功能的细胞。这些细胞可能代表完全根除肿瘤的主要治疗靶点。本研究旨在确定胶质母细胞瘤干细胞(GSCs)对替莫唑胺(TMZ)的耐药表型,并探讨TMZ耐药的可能分子机制。通过使用3-(4, 5-二甲基噻唑-2-基)-2, 5-二苯基溴化四唑(MTT)测定法测定TMZ对CD133+和CD133-胶质母细胞瘤细胞的细胞毒性作用。通过Westem印迹分析自噬相关蛋白(Beclin-1、LC3和Atg5)和切割的caspase-3(p17)。免疫荧光染色检测胶质母细胞瘤细胞Atg5、胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和CD133的表达。采用SPSS 10.0软件进行统计学分析。对于所有测试,统计学显著性水平设置为P<0.05.结果CD133+胶质母细胞瘤细胞在体外呈神经球样生长,CD133干细胞标志物高表达。5或50 pmol/L TMZ对CD133-胶质母细胞瘤细胞的生长抑制率显著高于CD133+胶质母细胞瘤细胞(分别为(14.36±3.75)%vs(2.54±1.36)%或(25.95±5.25)%vs(2.72±1.84)%, P<0.05).TMZ治疗后CD133+胶质母细胞瘤细胞Atg5、LC3-ll和Beclin-1水平显著低于自体CD133-细胞(P<0.05).CD133-胶质母细胞瘤细胞中Caspase-3仅在TMZ暴露后轻度激活(P<0.05).免疫荧光染色显示TMZ处理后GFAP*细胞中Atg5表达升高。这种抗性可能是由自噬相关蛋白下调的CD133+细胞促成的。未来的治疗应该针对肿瘤中的这一小部分癌症干细胞群体,以提高患者的生存率。
Open Access
Mechanism of thalidomide to enhance cytotoxicity of temozolomide in U251-MG glioma cells in vitro GAO Song, YANG Xue-jun, ZHANG Wen-gao, JI Yan-wei, PAN Qiang
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.005
摘要:背景胶质瘤是最常见的原发性脑肿瘤,预后较差。替莫唑胺已与沙利度胺一起用于治疗神经胶质瘤。方法取人恶性胶质瘤U251-MG细胞,将其分为4组:替莫唑胺组(100 pmol/L)、沙利度胺组(100 pg/L)、替莫唑胺(100 pg/L)+沙利度胺组(100 pg/L)和对照组(100 pg/L)。应用MTT测定来评估细胞活力。通过流式细胞术分析细胞周期。用电子显微镜观察自噬体的超微结构特征。采用吖啶橙和monodansylcadavedne标记自噬体,流式细胞术对自噬体进行定量。免疫印迹法检测自噬相关蛋白的表达。结果替莫唑胺联合沙利度胺治疗对肿瘤细胞的增殖有明显的抑制作用(P=-0.000)。联合治疗诱导细胞周期停滞在G0/G1期。联合治疗后发现典型的自噬超微结构特征。沙利度胺促进替莫唑胺诱导的自噬。与单独使用替莫唑胺相比,联合治疗对自噬相关蛋白—微管相关蛋白1轻链3(MAPILC3)和Beclinl的上调更显著(MAP1LC3,P=-0.000;Beclinl,P=-0.004)。通过抑制PI3K/Akt/mTOR信号通路促进自噬的十号染色体缺失磷酸酶和张力蛋白同源物(PTEN)的表达水平被沙利度胺升高(沙利度胺组:P=-0.000;联合组:P=0.002)。结论沙利度胺通过促进替莫唑胺诱导的自噬而增强替莫唑胺的细胞毒性。有助于沙利度胺上调PTEN,自噬相关蛋白-MAP1LC3和Beclinl的表达增强,这导致体外替莫唑胺和沙利度胺联合治疗中自噬增强。
Open Access
Pharmacokinetics and the bystander effect in CD::UPRT/5-FC bi-gene therapy of glioma SHI De-zhi, HU Wei-xing, LI Li-xin, CHEN Gong, WEI Dong, GU Pei-yuan
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.006
摘要:背景胞嘧啶脱氨酶(CD)将5-氟胞嘧啶(5-FC)转化为5-氟尿嘧啶(5-FU)在CD/5-FC基因治疗中,5-FU将大部分转化为无毒的β-丙氨酸,而不需要尿嘧啶磷酸核糖转移酶(UPRT)。UPRT催化5-FU转化为5-氟尿苷单磷酸,其通过旁观者效应直接杀死CD::UPRT表达细胞和周围细胞。但CD::UPRT/5-FC的药代动力学和旁观者效应尚未在体内和体外得到证实。在CD::UPRT/5-FC双基因治疗系统用于临床试验之前,有必要监测转基因在体内的表达和功能。因此,我们开发了一个临床前肿瘤模型,以研究使用19F-磁共振波谱(19F-MRS)和光学成像测量非侵入性CD和UPRT表达及其旁观者效应的可行性。通过19F-MRS分析培养基、细胞及其混合物。对患有颅内异种移植脑C6-CD::UPRT胶质瘤的大鼠腹膜内注射5-FC并记录其19F-MRS光谱。然后证明了5-FC的药代动力学。将不同比例的C6和C6-CD::UPRT细胞的混合物与5-FC一起培养,并记录细胞的细胞毒性功效和存活率。为了确定旁观者效应的机制,通过19F-MRS检查来自包含25%和75%C6-CD::UPRT细胞的细胞的培养基。使用方差分析(ANOVA)对平均值进行比较研究。结果用5-FC培养的C6-CD::UPRT细胞样品上的19F-MRS显示对应于5-FC、5-FU和氟化核苷酸(F-Nuctd)的三个宽共振信号。对于C6混合物,仅检测到5-FC峰。体内连续19F-MRS光谱在5-FC注射后20分钟显示强5-FC峰和弱5-FU峰。5-FU浓度在约50分钟达到最大值。F-Nuctd信号在约I小时后出现,在约160分钟达到最大值,并且可检测数小时。当C6-CD::UPRT细胞比例为10%时,存活率为(79.55±0.88)%(P<0.01).19F-MRS显示,随着C6-CD::UPRT比例的增加,培养液中5-FU和F-Nuctd的信号增强。结论19F-MRS研究表明,C6-CD::UPRT细胞可有效表达CD和UPRT酶。CD::UPRT/5-FC系统表现出明显的旁观者效应。本研究证明CD::UPRT/5-FC基因治疗适用于5-FC向F-Nuctd代谢;并且19F-MRS可以无创、动态、定量地监测转移的CD::UPRT基因表达和底物催化。
Open Access
Association of apelin genetic variants with type 2 diabetes and related clinical features in Chinese Hans ZHANG Rong, HU Cheng, WANG Cong-rong, MA Xiao-jing, BAO Yu-qian, XU Jing, LU Jing-yi, QIN Wen, XIANG Kun-san, JIA Wei-ping
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.007
摘要:背景Apelin是一种脂肪因子,有助于二型糖尿病的发病机制。肥胖患者和糖尿病受试者的apelin血浆水平升高。本研究旨在探讨apelin基因变异对2型糖尿病及相关数量性状的影响。在对照组中测量与糖代谢相关的临床特征。采用X2检验比较病例和对照组的等位基因和基因型分布。使用Wilcoxon秩和检验分析SNP与数量性状之间的关联。结果没有一个SNP或单倍型显示与2型糖尿病相关的证据。然而,rs2235306名义上与血糖调节正常的男性受试者的空腹血糖水平相关((4.93±0.03)vs(5.01±0.03)mmol/L,P=0.04)。在所有三个SNP和其他变量之间没有观察到显著差异。结论APLN SNP rs2235306与男性空腹血糖水平相关。提示APLN基因变异可能有助于中国人群糖代谢相关的临床特征。
Open Access
Chromosomal imbalances revealed in primary rhabdomyosarcomas by comparative genomic hybridization LI Qiao-xin, LIU Chun-xia, CHUN Cai-pu, QI Yan, CHANG Bin, LI Xin-xia, CHEN Yun-zhao, NONG Wei-xia, LI Hong-an, LI Feng
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.008
摘要:背景先前的细胞遗传学研究揭示了横纹肌肉瘤throe亚型之间的畸变不同。方法采用比较基因组杂交技术对25例原发性横纹肌肉瘤和两种横纹肌肉瘤细胞株的基因组失衡进行研究。检查标本以确定组织学类型、病理分级和临床分期。结果在所有横纹肌肉瘤患者中均可见涉及基因组一个或多个区域的改变。对于横纹肌肉瘤,DNA序列增加最常见(>30%)见于染色体2p、12q、6p、9q、10q、1p、2q、6q、8q、15q和18q;3便士、11便士和6便士的损失。在侵袭性肺泡横纹肌肉瘤中,在染色体12q、2p、6p、2q、4q、10q和15q上观察到频繁的增益;3便士、6便士、1季度和5季度的损失。对于胚胎性横纹肌肉瘤,在7p、9q、2p、18q、1p和8q频繁增加;损失仅从11便士开始。与横纹肌肉瘤相关的常染色体易位臂为12q、2、6、10q、4q和15q;3便士、6便士和5季度的损失。与横纹肌肉瘤相关的非易位最常获得的染色体臂为2p、9q和18q,而11p和14q是最常丢失的染色体臂。染色体12q上的增益与易位类型显著相关。染色体9q上的增益与临床分期显著相关。结论2p、12q、6p、9q、10q、1p、2q、6q、8q、15q和18q染色体的增加和3p、11p和6p染色体的丢失可能与横纹肌肉瘤的癌变有关。此外,染色体12q上的增益可能与易位相关,染色体9q上的增益可能与横纹肌肉瘤的早期阶段相关。
Open Access
Human bocavirus infections are common in Beijing population indicated by sero-antibody prevalence analysis ZHAO Lin-qing, QIAN Yuan, ZHU Ru-nan, DENG Jie, WANG Fang, DONG Hui-jin, SUN Yu, LI Yan
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.010
摘要:背景人类博卡病毒(HBoV)是一种新发现的人类细小病毒,最初在呼吸道感染儿童的呼吸道分泌物中检测到。方法以重组VP2为抗原,采用Western blotting法对不同时期采集的两批血清标本进行抗HBoV特异性IgG检测。结果1996年4月~1997年3月采集的677份血清标本中,阳性400份(59.1%),2005年8月采集的141份20岁~60岁以上成人血清标本中抗体阳性率为78.7%(111/141)。对1996~1997年和2005年血清标本的血清流行特征进行比较,发现2005年血清标本的抗体阳性率高于1996~1997年相应年龄组的抗体阳性率。结论HBoV在北京人群中传播至少10年以上,大多数儿童在7岁时就已接触HBoV。2005年采集的血清中HBoV抗体阳性率较高,提示近年来北京市人群中HBoV感染呈上升趋势。
Open Access
Comparison of hyaluronidase expression, invasiveness and tubule formation promotion in ER (-) and ER (+) breast cancer cell lines in vitro WANG Xiao-yi, TAN Jin-xiang, Marc Vasse, Bertrand Delpech, REN Guo-sheng
Chinese Medical Journal Vol.122, No.11 2009
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2009.11.012
背景:透明质酸酶(Hyase)是一种水解透明质酸(HA)的酶,透明质酸是一种大的非硫酸化糖胺聚糖。已经鉴定了几种编码人类透明质酸酶的基因。它在前列腺癌、结肠癌和乳腺癌的侵袭中的作用最近才被强调。此外,这些发现与一些表明HA衍生的寡糖具有血管生成促进活性的实验结果一致。所有这些发现促使我们研究在不同的人乳腺癌来源的细胞系中被表征为推定的侵袭因子的因素。方法我们选择了两个系列的人乳腺癌来源的细胞系,它们的雌激素受体(ER)表达先前已有报道。测定培养液中透明质酸酶的分泌以及细胞基质金属蛋白酶(MMP)-9、组织蛋白酶-D(cath-D)和血管内皮生长因子(VEGF)的表达。我们还研究了基质胶侵袭试验中的细胞侵袭性,并研究了癌细胞促进内皮细胞体外形成小管的能力。结果ER(-)细胞分泌透明质酸酶明显增多(P<0.001),VEGF表达明显增多(P<0.01), MMP-9(P<0.05)和cath-D(P<0.0001)比ER(+)细胞。ER(-)Hyase(+)细胞对Matdgel的侵袭显著高于ER(+)Hyase(-)细胞(P<0.05).肝素对两种病例的侵袭均有减轻作用(P<0.05).当ECV-304内皮细胞与癌细胞在毫细胞室中共培养时,ECV-304细胞被诱导形成小管。ER(-)Hyase(+)细胞的小管形成比ER(+)Hyase(-)细胞更突出(P<结论ER(-)乳腺癌细胞在体外的浸润性基质胶试验可表征ECV-304内皮细胞诱导小管形成,透明质酸酶分泌增加,蛋白酶MMP-9、cath-D和血管生成促进因子VEGF表达增加。