Open Access
Percutaneous pedicle screw fixation through the pedicle of fractured vertebra in the treatment of type A thoracolumbar fractures using Sextant system: an analysis of 38 cases WANG Hong-wei, LI Chang-qing, ZHOU Yue, ZHANG Zheng-feng, WANG Jian, CHU Tong-wei
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.002
摘要:目的:通过回顾性非随机病例对照研究,前瞻性评价Sextant系统经椎弓根经皮椎弓根螺钉固定治疗A型胸腰椎骨折的可行性、安全性和有效性。方法:回顾性分析2006年12月至2009年3月连续38例经后路稳定的非随机A型胸腰椎骨折患者,术后9个月以上,其中21例采用常规开放椎弓根螺钉固定(OPSF),17例采用Sextant经皮椎弓根螺钉固定(SPPSF)微创治疗。作为一种评估方法,记录并比较切口大小、术中和术后失血量、手术时间、术后住院时间、输血量、矢状位Cobb角、椎体角和椎体高度的放射学评估。结果:所有患者均获得8~24个月(平均11.6个月)随访。两组切口大小、手术出血量、手术引流量、手术时间、术后住院时间、输血量、镇痛补充比例、术后切口VAS比较差异有显著性(P<0.05).OPSF组术前平均后凸畸形为16.0°,术后改善9.3°,而SPPSF组分别为15.2°和10.3°。OPSF组平均术前椎体骨折角度为15.9°,术后改善7.9°,而SPPSF组分别为14.9°和6.6°。术前平均椎体前高度(占正常值的%)为67.3%,术后为95.8%,而SPPSF组分别为69.1%和90.1%。平均后椎体高度(占正常值的%)术前为93.3%,术后为99.5%,但SPPSF组分别为88.9%和93.3%。在9个月随访片可用的患者中,OPSF组脊柱后凸矫正丢失3.0°,而SPPSF组丢失3.2°。OPSF组骨折椎体矫正角度丢失1.0°,SPPSF组丢失1.5°。OPSF组前路椎体高度矫正丢失3.0%,而SPPSF组丢失2.2%。OPSF组后路椎体高度矫正丢失3.0%,SPPSF组丢失2.5%。各组手术前后骨折椎体矢状面Cobb角、椎体角、前高度均有显著性差异(P<0.05).OPSF组与SPPSF组术后矢状面Cobb角、椎体角、椎体高度改善及后凸畸形矫正均无显著差异(P>0.05),但两组术后骨折椎体前方高度差异有显著差异(P<结论:Sextant系统经皮椎弓根螺钉内固定是A型胸腰椎骨折患者较OPSF恢复骨折椎体前高度稍有不足,是一种较好的微创手术治疗选择。
Open Access
Management of patients with severe traumatic brain injury guided by intraventricular intracranial pressure monitoring: a report of 136 cases ZENG Tao, GAO Liang
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.003
摘要:目的:评价脑室内颅内压(ICP)监测指导下的治疗方式对重型颅脑损伤(TBI)患者的治疗效果。方法:对上海市神经外科急救中心2004年12月至2006年2月收治的136例重型颅脑损伤患者的临床资料进行研究。结果:136例患者均通过Kocher途径、Paine途径或术中开放脑室放置脑室内ICP监护仪。在该系列中,在98名患者的开颅手术过程中放置了探针;对于其他38名患者,最初放置探头以测量或监测ICE。部署了针对ICP控制(≤20 mm Hg)和最佳脑灌注压(CPP)维持(60-90 mm Hg)的逐步方案。其中存活76例,恢复良好,中残14例,重残24例,植物状态10例,死亡12例。与脑室内ICP监测相关的并发症包括出血和感染。1例患者发生出血,5例患者发生感染。没有与ICP监测相关的不可接受的并发症。结论:用于ICP监测的脑室通路可以安全、准确地实现。通过脑室造口术监测ICP可能有助于对严重脑损伤患者进行早期和准确的干预。脑室内ICP监测是一种低风险的程序,可以为严重TBI患者的管理带来巨大的好处。
Open Access
Prediction about severity and outcome of sepsis by pro-atrial natriuretic peptide and pro-adrenomedullin WANG Rui-lan, KANG Fu-xin
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.004
摘要:目的:生物标志物的测量是早期预测脓毒症患者死亡风险的一种潜在方法。本研究的目的是评估医学重症监护患者队列中心钠素前(pro-ANP)和肾上腺髓质素前(proADM)水平的预后价值,并将其与其他已知的生物标志物和生理评分进行比较。方法:在这项前瞻性研究中,评估了51名连续入住重症监护室的危重患者和53名年龄匹配的健康对照者的血样。比较前ANP和前ADM水平与急性生理和慢性健康评估(APACHE)Ⅱ评分及C反应蛋白、白细胞介素-6、降钙素原等多种生物标志物的预后价值。通过一种新的夹心免疫测定法检测前ANP和前ADM。结果:入院时全身炎症反应综合征(SIRS)25例,脓毒症12例,重症脓毒症9例,脓毒性休克5例。此时,SIRS患者的前ANP和前ADM的中位水平(ng/ml)分别为87.22和0.34,脓毒症患者为1533.30和2.23,严重脓毒症患者为1098.73和4.57,脓毒性休克患者为1933.94和8.21。随着病情加重,前ANP和前ADM水平逐渐升高。入院时,脓毒症、严重脓毒症或脓毒性休克患者的循环中前ANP和前ADM水平在非存活者中显著高于存活者(P<0.05).在脓毒症患者生存期的受试者工作特征曲线分析中,前ANP和前ADM的AUCs分别为0.89和0.87,与降钙素原和APACHEⅡ评分的AUCs相似。
Open Access
Effect of Xingnaojing injection on cerebral edema and blood-brain barrier in rats following traumatic brain injury XU Miao, SU Wei, XU Qiu-ping, HUANG Wei-dong
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.005
摘要:目的:探讨醒脑静注射液对创伤性脑损伤(TBI)后大鼠脑水肿和血脑屏障(BBB)的影响。方法:以成年雄性Sprague-Dawley大鼠108只为研究对象,随机分为假手术组、TBI组和醒脑静注射液组3组,分别于术后1、3、5、7天测定脑水肿和血脑屏障通透性以伊文思蓝含量表示。结果:假手术组脑含水量为78.97%±1.22%,脑组织伊文思蓝含量为5.13 μ g±0.71 μ g。TBI后1、3、5、7 d脑组织含水量明显升高(83.49%±0.54%, 82.74%±0.72%, 80.22%±0.68%, 79.21%±0.60%),明显高于假手术组(P<0.05).TBI组伊文思蓝含量(16.54 μ g±0.60 μ g, 14.92 μ g±0.71 μ g, 12.44 μ g±0.92 μ g, 10.14 μ g±0.52 μ g)较假手术组升高(P<0.05).醒脑静注射液治疗后脑含水量较TBI组下降(81.91%±1.04%, 80.38%±0.72%, 79.54%±0.58%, 78.60%±0.77%, P<0.05).与TBI组比较,醒脑静注射液能减少血脑屏障漏出(15.11 μ g±0.63 μ g, 13.62 μ g±0.85 μ g, 10.06 μ g±0.67 μ g, 9.54 μ g±0.41 μ g, P<结论:醒脑静注射液可通过降低BBB通透性减轻TBI后脑水肿。
Open Access
Selection of approach and fixation in the treatment of type C fracture of distal humerus in adults QI Xin, LIU Jian-guo, GONG Yu-bao, YANG Chen, LI Shu-qiang, FENG Wei
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.006
摘要:目的:根据随访结果,探讨成人肱骨远端骨折的手术治疗方法。平均年龄为42.5岁(范围:37-52岁)。根据AO分类系统对骨折进行分类。确定了9例C1型、8例C2型和4例C3型骨折。所有病例均行切开复位内固定术。采用三头肌反射法,根据骨折类型选择AO正交电镀或平行电镀技术。术后3周取出石膏模型。在此期间和之后,鼓励康复。平均随访时间为12.2个月(范围:8-28个月)。根据Aitken和Rorabeek系统对结果进行评分。结果:术中及随访均未见神经损伤、骨不连及固定失败。结论:三头肌反射入路可以提供足够的关节暴露。根据骨折类型使用AO正交钢板或平行钢板技术可以为骨折提供刚性固定。
Open Access
Relationship between surgical time and postoperative complications in senile patients with hip fractures MA Ren-shi, GU Gui-shan, WANG Cheng-xue, ZHU Dong, ZHANG Xi-zheng
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.007
摘要:目的:阐明老年髋部骨折患者手术时间与术后并发症的关系,并试图找出与这些并发症相关的其他因素。方法:62例因髋部骨折接受骨科手术的患者,其中男性28例,年龄65~72岁,平均76.3岁,女性34例,年龄65~95岁,平均78.1岁。从这些患者中获得手术时间和模式、骨折类型、术前合并症、美国麻醉医师协会(ASA)评分和术中输血量,并通过电话随访术后并发症。对所有患者进行至少1年的随访,并根据其临床特征分为亚组,结果采用统计分析系统软件进行分析。结果:术后并发症的发生率与性别、年龄、手术时间和方式、ASA评分无显著差异。与术前合并症和输血量相关的术后并发症发生率有显著差异。术前合并症和术后并发症之间存在显著的因果关系。结论:1年内接受手术治疗的老年髋部骨折患者,手术时间与术后并发症无相关性,与性别、年龄、骨折类型、手术方式、ASA评分、输血量无相关性。术前合并症是术后并发症的独立预测因素。
Open Access
In vivo tracing of superparamagnetic iron oxide-labeled bone marrow mesenchymal stem cells transplanted for traumatic brain injury by susceptibility weighted imaging in a rat model CHENG Jing-liang, YANG Yun-jun, LI Hua-li, WANG Juan, WANG Mei-hao, ZHANG Yong
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.008
摘要:目的:用超顺磁性氧化铁(SPIO)体外标记大鼠骨髓间充质干细胞(BMSCs),并用磁敏加权成像(SWI)序列监测这些标记的BMSCs在大鼠创伤性脑损伤(TBI)模型中的存活和定位。将24只体重200-250 g的雄性Sprague Dawley(SD)大鼠随机分为4组:A-D组(每组n=6)。按照Feeney的方法在左半球建立所有大鼠的中度TBI模型。A组为实验组,在TBI造模后24小时将SPIO标记的骨髓间充质干细胞立体定向移植至挫伤附近区域。另外3组为对照组,分别在B、C、D组同时进行SPIO移植、未标记BMSCs和营养液注射。在植入后一天、一周和三周通过SWI监测这些SPIO标记的BMSCs。结果:SPIO成功标记了大量BMSCs。它们对普鲁士蓝染色呈阳性,并且在显微镜下发现胞浆内阳性蓝色染色颗粒(× 200)。通过电子显微镜(× 5000)在囊泡中观察到分散的小铁颗粒。A组所有受试大鼠左半球移植部位MRI在幅度像、相位像和SWI像上均显示低信号强度,左顶叶皮层病变在SWI像上显示半圆形低强度,清楚显示第1周和第3周BMSCs的分布和迁移。对于B组,MRI仅在第一天观察到低信号强度,但在随后的检查中未检测到。结论:体内SWI序列可连续、无创地追踪和显示SPIO标记的BMSCs在TBI模型大鼠脑内的状态和分布。
Open Access
Microsurgical treatment of cerebrospinal fluid rhinorrhea in sphenoidal sinus CUI Jing-yu, WU An-hua, ZHANG Shi-gang, QIN Xiao-fei, WANG Yun-jie
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.009
摘要:目的:探讨蝶窦脑脊液鼻漏的临床表现、诊断及手术治疗方法。方法:回顾性分析2007~2009年9例蝶窦脑脊液鼻漏的病因、临床表现、漏点定位及治疗方法。其中外伤性鼻漏3例,术后鼻漏4例,自发性鼻漏2例。所有9例患者均接受了鞍区(包括所有鼻窦)的三维CT扫描。确定了渗漏部位,并通过经蝶入路进行了修复手术。结果:所有病例均经蝶显微手术治愈。随访9个月至2年。结论:对于蝶窦区脑脊液鼻漏,准确定位漏漏部位至关重要,经蝶入路是一种微创、有效的修补漏漏方法,值得提倡。
Open Access
Efficacy of polyethylene glycol 4000 on constipation of posttraumatic bedridden patients ZHANG Lian-yang, YAO Yuan-zhang, WANG Tao, FEI Jun, SHEN Yue, CHEN Yong-hua, ZONG Zhao-wen
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.010
摘要:目的:探讨聚乙二醇4000(Forlax(R))对成人创伤后卧床功能性便秘患者的疗效和安全性。方法:本前瞻性、开放性、单组研究共201例创伤后卧床患者。口服聚乙二醇4000 14天,根据Bristol粪便类型调整剂量。记录人口统计学特征、疾病状态、治疗期和影响临床结局的因素,尤其是合并用药。结果:给予聚乙二醇4000后,194例(96.52%)便秘缓解,其中持续缓解153例(76.12%)。治疗后平均排便频率显著增加,粪便正常类型(Bristol 3-5型)患者的百分比也增加。性别、年龄和合并用药对持续缓解率无显著影响。在连续治疗两周后,轻度运动患者的缓解率明显高于无运动患者(95%vs 80%)。治疗结束时,大部分伴随症状明显缓解。有便秘病史或曾服用泻药的患者缓解率较低。60例(29.85%)在观察期间出现腹泻,其中6例(10%)在首次出现腹泻时自愿退出临床观察。结论:聚乙二醇4000(Forlax(R))对创伤后卧床患者功能性便秘有疗效。再者,症状较轻、卧床活动较多、治疗持续时间较长但无伴随症状的患者可获得较高的缓解率。
Open Access
Expression changes and roles of matrix metalloproteinases in a rat model of traumatic deep vein thrombosis ZHANG Yu-bing, LI Wen, YAO Li-qing, ZHAO Xue-ling, WANG Bing, LI Hong-kun, NING Ya, SONG En, ZHANG Xin-xin
Chinese Journal of Traumatology Vol.13, No.03 2010
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1008-1275.2010.03.011
摘要:目的:应用基因芯片技术研究大鼠创伤性深静脉血栓形成(TDVT)模型中基质金属蛋白酶(MMPs)的表达变化,探讨MMPs在TDVT中的作用。夹闭股静脉并固定双后肢建立大鼠TDVT模型。然后用石膏绷带固定髋关节角。根据股静脉血栓形成的观察时相和/或生物学情况,将模型大鼠进一步分为7组。在相应的时间点,通过无创切口进入股静脉从各组获得血管组织。我们采用Trizoi一步法提取总RNA,Affymetrix RAT 230 2.0阵列检测RNA表达,倍数变化(FC)分析各组MMPs差异表达的变化。测量的主要结局参数包括MMP-2、MMP-3、MMP-7、MMP-8、MMP-9、MMP-10、MMP-11、MMP-12、MMP-13、MMP-14、MMP-16、MMP-23和MMP-24的表达。通过Affymetrix微阵列分析软件(5.0版)分析这些MMP的基因阵列数据。结果:FC分析显示TDVT过程中各组MMPs的表达差异。在血栓形成初期,MMP-2、MMP-3、MMP-7、MMP-8、MMP-9、MMP-10、MMP-11和MMP-24表达显著高,而MMP-12、MMP-13、MMP-14、MMP-16和MMP-23表达相对较低。MMPs均在血栓形成高峰时间高表达。在血栓溶解过程中,MMP-2、MMP-10、MMP-16和MMP-24表达相对较低,而MMP-12、MMP-13、MMP-14、MMP-16和MMP-23表达显著较高。