垂体腺瘤为颅内常见的良性肿瘤,多数表现为良性肿瘤的膨胀性生长特性,大部分肿瘤通过手术或药物即可获得治愈。然而,少部分垂体腺瘤对常规手术、放疗及药物治疗均不敏感,肿瘤继续增大,此部分肿瘤被称为难治性垂体腺瘤[1,2]。如进一步出现蛛网膜下腔转移或远处转移,即为垂体腺癌[3]。无论是难治性垂体腺瘤或垂体腺癌,其诊断、治疗均十分困难,肿瘤严重影响患者生活质量,甚至危及生命,预后极差。2018年1月欧洲内分泌学会颁布了《难治性垂体腺瘤和垂体腺癌诊治指南》(以下简称指南)[4],旨在为难治性垂体腺瘤和垂体腺癌的诊断、治疗和随访提供规范的临床指导。总结指南所提供重要建议,包括:(1)难治性垂体腺瘤和垂体腺癌患者的诊治应该由多学科协作(MDT)多学科小组负责;(2)肿瘤标本需要进行组织病理学分析,包括垂体激素和增殖标志物,必要时对转录因子进行染色,用于正确的肿瘤分类;(3)替莫唑胺单药治疗是难治性垂体腺瘤和垂体腺癌的一线治疗方法;3个周期后可进行疗效评价;(4)替莫唑胺敏感的患者中,建议持续治疗至少6个月。此外,该指南为替莫唑胺治疗后复发的患者、替莫唑胺不敏感的患者以及全身转移患者,提供了详细治疗建议。本文对指南的解读、评论如下。