2024年 · 第137卷第07期

In 1955, Professor Mianyu Qu, the founder of Chinese sports medicine, and the older generation of sports medicine practitioners, founded China’s sports medicine in response to the needs of the development of national sports and health. In the first 30 years of the establishment of sports medicine, they played an important role in the academic development, talent cultivation, international communication, construction of the society and organization, national Olympic glory, and national fitness. Their contributions established a solid foundation for the rapid development of China’s sports medicine in the following 30 years.

The efficacy of adaptive immune responses in cancer treatment relies heavily on the state of the T cells. Upon antigen exposure, T cells undergo metabolic reprogramming, leading to the development of functional effectors or memory populations. However, within the tumor microenvironment (TME), metabolic stress impairs CD8⁺ T cell anti-tumor immunity, resulting in exhausted differentiation. Recent studies suggested that targeting T cell metabolism could offer promising therapeutic opportunities to enhance T cell immunotherapy. In this review, we provide a comprehensive summary of the intrinsic and extrinsic factors necessary for metabolic reprogramming during the development of effector and memory T cells in response to acute and chronic inflammatory conditions. Furthermore, we delved into the different metabolic switches that occur during T cell exhaustion, exploring how prolonged metabolic stress within the TME triggers alterations in cellular metabolism and the epigenetic landscape that contribute to T cell exhaustion, ultimately leading to a persistently exhausted state. Understanding the intricate relationship between T cell metabolism and cancer immunotherapy can lead to the development of novel approaches to improve the efficacy of T cell-based treatments against cancer.

B-cell lymphoma is a group of hematological malignancies characterized by variable genetic and biological features and clinical behaviors. The tumor microenvironment (TME) is a complex network in tumors, which consists of surrounding blood vessels, extracellular matrix, immune and non-immune cells, and signaling molecules. Increasing evidence has shown that the TME, especially immune cells within, is a double-edged sword, acting either as a tumor killer or as a promoter of tumor progression. These pro-tumor activities are driven by subpopulations of immune cells that express typical markers but have unique transcriptional characteristics, making tumor-associated immune cells good targets for human anti-cancer therapy by ablating immunosuppressive cells or enhancing immune-activated cells. Thus, exploring the role of immune cells in the TME provides distinct insights for immunotherapy in B-cell lymphoma. In this review, we elucidated the interaction between immune cells and tumor cells and their function in the initiation, progression, and prognosis of B-cell lymphoma, from preclinical experiments to clinical trials. Furthermore, we outlined potential therapeutic approaches and discussed the potential clinical value and future perspectives of targeting immune cells in patients with B-cell lymphoma.

Pancreatic β-cell failure due to a reduction in function and mass has been defined as a primary contributor to the progression of type 2 diabetes (T2D). Reserving insulin-producing β-cells and hence restoring insulin production are gaining attention in translational diabetes research, and β-cell replenishment has been the main focus for diabetes treatment. Significant findings in β-cell proliferation, transdifferentiation, pluripotent stem cell differentiation, and associated small molecules have served as promising strategies to regenerate β-cells. In this review, we summarize current knowledge on the mechanisms implicated in β-cell dynamic processes under physiological and diabetic conditions, in which genetic factors, age-related alterations, metabolic stresses, and compromised identity are critical factors contributing to β-cell failure in T2D. The article also focuses on recent advances in therapeutic strategies for diabetes treatment by promoting β-cell proliferation, inducing non-β-cell transdifferentiation, and reprograming stem cell differentiation. Although a significant challenge remains for each of these strategies, the recognition of the mechanisms responsible for β-cell development and mature endocrine cell plasticity and remarkable advances in the generation of exogenous β-cells from stem cells and single-cell studies pave the way for developing potential approaches to cure diabetes.

Fibrosis, which is a manifestation of the physiological response to injury characterized by excessive accumulation of extracellular matrix components, is a ubiquitous outcome of the repair process. However, in cases of repetitive or severe injury, fibrosis may become dysregulated, leading to a pathological state and organ failure. In recent years, a novel form of regulated cell death, referred to as ferroptosis, has been identified as a possible contributor to fibrosis; it is characterized by iron-mediated lipid peroxidation. It has garnered attention due to the growing body of evidence linking ferroptosis and fibrogenesis, which is believed to be driven by underlying inflammation and immune responses. Despite the increasing interest in the relationship between ferroptosis and fibrosis, a comprehensive understanding of the precise role that ferroptosis plays in the formation of fibrotic tissue remains limited. This review seeks to synthesize previous research related to the topic. We categorized the different direct and indirect mechanisms by which ferroptosis may contribute to fibrosis into three categories: (1) iron overload toxicity; (2) ferroptosis-evoked necroinflammation, with a focus on ferroptosis and macrophage interplay; and (3) ferroptosis-associated pro-fibrotic factors and pathways. Furthermore, the review considers the potential implications of these findings and highlights the utilization of ferroptosis-targeted therapies as a promising strategy for mitigating the progression of fibrosis. In conclusion, novel anti-fibrotic treatments targeting ferroptosis could be an effective treatment for fibrosis.

Lung cancer is one of the most common malignancies and has the highest number of deaths among all cancers. Despite continuous advances in medical strategies, the overall survival of lung cancer patients is still low, probably due to disease progression or drug resistance. Ferroptosis is an iron-dependent form of regulated cell death triggered by the lethal accumulation of lipid peroxides, and its dysregulation is implicated in cancer development. Preclinical evidence has shown that targeting the ferroptosis pathway could be a potential strategy for improving lung cancer treatment outcomes. In this review, we summarize the underlying mechanisms and regulatory networks of ferroptosis in lung cancer and highlight ferroptosis-targeting preclinical attempts to provide new insights for lung cancer treatment.

In the clinic, practitioners encounter many patients with an abnormal pattern of dense punctate magnetic resonance imaging (MRI) signal in the basal ganglia, a phenomenon known as "cheese sign". This sign is reported as common in cerebrovascular diseases, dementia, and old age. Recently, cheese sign has been speculated to consist of dense perivascular space (PVS). This study aimed to assess the lesion types of cheese sign and analyze the correlation between this sign and vascular disease risk factors.

A total of 812 patients from Peking Union Medical College Hospital (PUMCH) dementia cohort were enrolled. We analyzed the relationship between cheese sign and vascular risk. For assessing cheese sign and defining its degree, the abnormal punctate signals were classified into basal ganglia hyperintensity (BGH), PVS, lacunae/infarctions and microbleeds, and counted separately. Each type of lesion was rated on a four-level scale, and then the sum was calculated; this total was defined as the cheese sign score. Fazekas and Age-Related White Matter Changes (ARWMC) scores were used to evaluate the paraventricular, deep, and subcortical gray/white matter hyperintensities.

A total of 118 patients (14.5%) in this dementia cohort were found to have cheese sign. Age (odds ratio [OR]: 1.090, 95% confidence interval [CI]: 1.064-1.120, P <0.001), hypertension (OR: 1.828, 95% CI: 1.123-2.983, P = 0.014), and stroke (OR: 1.901, 95% CI: 1.092-3.259, P = 0.025) were risk factors for cheese sign. There was no significant relationship between diabetes, hyperlipidemia, and cheese sign. The main components of cheese sign were BGH, PVS, and lacunae/infarction. The proportion of PVS increased with cheese sign severity.

The risk factors for cheese sign were hypertension, age, and stroke. Cheese sign consists of BGH, PVS, and lacunae/infarction.

High body mass index (BMI) results in decreased fecundity, and women with high BMI have reduced rates of clinical pregnancy and live birth in in vitro fertilization/intra-cytoplasmic sperm injection (IVF/ICSI). Meanwhile, ovarian responses show great heterogeneity in patients with a high BMI. This study aimed to analyze the effects of a high BMI on IVF/ICSI outcomes in the Chinese female with normal ovarian response.

We performed a retrospective cohort study comprising 15,124 patients from the medical record system of the Reproductive Center of Peking University Third Hospital, with 3530 (23.3%) in the overweight group and 1380 (9.1%) in the obese group, who had a normal ovarian response (5-15 oocytes retrieved) and underwent fresh embryo transfer (ET) cycles from January 2017 to December 2018, followed by linked frozen-thawed embryo transfer (FET) cycles from January 2017 to December 2020. Cumulative live birth rate (CLBR) was used as the primary outcome. Furthermore, a generalized additive model was applied to visually illustrate the curvilinear relationship between BMI and the outcomes. We used a decision tree to identify the specific population where high BMI had the greatest effect on IVF/ICSI outcomes.

High BMI was associated with poor IVF/ICSI outcomes, both in cumulative cycles and in separate fresh ET or FET cycles. In cumulative cycles, compared with the normal weight group, obesity was correlated with a lower positive pregnancy test rate (adjusted odds ratio [aOR]: 0.809, 95% confidence interval [CI]: 0.682-0.960), lower clinical pregnancy rate (aOR: 0.766, 95% CI: 0.646-0.907), lower live birth rate (aOR: 0.706, 95% CI: 0.595-0.838), higher cesarean section rate (aOR: 2.066, 95% CI: 1.533-2.785), and higher rate of large for gestational age (aOR: 2.273, 95% CI: 1.547-3.341). In the generalized additive model, we found that CLBR declined with increasing BMI, with 24 kg/m² as an inflection point. In the decision tree, BMI only made a difference in the population aged ≤34.5 years, with anti-Mullerian hormone >1.395 ng/mL, and the first time for IVF.

High BMI was related to poor IVF/ICSI outcomes in women with a normal ovarian response, and CLBR declined with increasing BMI, partly due to suppressed endometrial receptivity. A high BMI had the most negative effect on young women with anticipated positive prognoses.

Pulmonary arterial hypertension (PAH) is characterized by excessive proliferation of small pulmonary arterial vascular smooth muscle cells (PASMCs), endothelial dysfunction, and extracellular matrix remodeling. G protein-coupled receptor kinase 2 (GRK2) plays an important role in the maintenance of vascular tone and blood flow. However, the role of GRK2 in the pathogenesis of PAH is unknown.

GRK2 levels were detected in lung tissues from healthy people and PAH patients. C57BL/6 mice, vascular smooth muscle cell-specific Grk2-knockout mice (Grk2^∆SM22), and littermate controls (Grk2^flox/flox) were grouped into control and hypoxia mice (n = 8). Pulmonary hypertension (PH) was induced by exposure to chronic hypoxia (10%) combined with injection of the SU5416 (cHx/SU). The expression levels of GRK2 and Yes-associated protein (YAP) in pulmonary arteries and PASMCs were detected by Western blotting and immunofluorescence staining. The mRNA expression levels of Grk2 and Yes-associated protein (YAP) in PASMCs were quantified with real-time polymerase chain reaction (RT-PCR). Wound-healing assay, 3-(4,5)-dimethylthiahiazo (-z-y1)-3,5-di-phenytetrazoliumromide (MTT) assay, and 5-Ethynyl-2′-deoxyuridine (EdU) staining were performed to evaluate the proliferation and migration of PASMCs. Meanwhile, the interaction among proteins was detected by immunoprecipitation assays.

The expression levels of GRK2 were upregulated in the pulmonary arteries of patients with PAH and the lungs of PH mice. Moreover, cHx/SU-induced PH was attenuated in Grk2^∆SM22 mice compared with littermate controls. The amelioration of PH in Grk2^∆SM22 mice was accompanied by reduced pulmonary vascular remodeling. In vitro study further confirmed that GRK2 knock-down significantly altered hypoxia-induced PASMCs proliferation and migration, whereas this effect was severely intensified by overexpression of GRK2. We also identified that GRK2 promoted YAP expression and nuclear translocation in PASMCs, resulting in excessive PASMCs proliferation and migration. Furthermore, GRK2 is stabilized by inhibiting phosphorylating GRK2 on Tyr86 and subsequently activating ubiquitylation under hypoxic conditions.

Our findings suggest that GRK2 plays a critical role in the pathogenesis of PAH, via regulating YAP expression and nuclear translocation. Therefore, GRK2 serves as a novel therapeutic target for PAH treatment.

Adamantinomatous craniopharyngioma (ACP) is the commonest pediatric sellar tumor. No effective drug is available and interpatient heterogeneity is prominent. This study aimed to identify distinct molecular subgroups of ACP based on the multi-omics profiles, imaging findings, and histological features, in order to predict the response to anti-inflammatory treatment and immunotherapies.

Totally 142 Chinese cases diagnosed with craniopharyngiomas were profiled, including 119 ACPs and 23 papillary craniopharyngiomas. Whole-exome sequencing (151 tumors, including recurrent ones), RNA sequencing (84 tumors), and DNA methylome profiling (95 tumors) were performed. Consensus clustering and non-negative matrix factorization were used for subgrouping, and Cox regression were utilized for prognostic evaluation, respectively.

Three distinct molecular subgroups were identified: WNT, ImA, and ImB. The WNT subgroup showed higher Wnt/β-catenin pathway activity, with a greater number of epithelial cells and more predominantly solid tumors. The ImA and ImB subgroups had activated inflammatory and interferon response pathways, with enhanced immune cell infiltration and more predominantly cystic tumors. Mitogen-activated protein kinases (MEK/MAPK) signaling was activated only in ImA samples, while IL-6 and epithelial-mesenchymal transition biomarkers were highly expressed in the ImB group, mostly consisting of children. The degree of astrogliosis was significantly elevated in the ImA group, with severe finger-like protrusions at the invasive front of the tumor. The molecular subgrouping was an independent prognostic factor, with the WNT group having longer event-free survival than ImB (Cox, P = 0.04). ImA/ImB cases were more likely to respond to immune checkpoint blockade (ICB) therapy than the WNT group (P <0.01). In the preliminary screening of subtyping markers, CD38 was significantly downregulated in WNT compared with ImA and ImB (P = 0.01).

ACP comprises three molecular subtypes with distinct imaging and histological features. The prognosis of the WNT type is better than that of the ImB group, which is more likely to benefit from the ICB treatment.

Airway management is closely related to the safety and quality of anesthesia. In 2015, the Difficult Airway Society suggested that endotracheal intubation should be fiberoptic bronchoscope (FOB)-guided and blind intubation should be avoided. The supraglottic airway device (SAD) BlockBuster^TMwith matched tracheal tube (Block-Buster^TMtracheal tube, BTT; Tuoren Medical Instrument Co., Ltd., Changyuan, Henan, China) is an improved second-generation SAD with intubation function.^[1,2]The fiberscope-monitored intubation via SAD BlockBuster^TMcan make the whole process visible. So, we investigated the feasibility, success rate, and complications of the new intubation technique in a well-positioned SAD BlockBuster^TMby sequential case observation.

To the Editor: Even to this day, the etiology and pathogenesis of inflammatory bowel disease (IBD) are still unelucidated. Despite significant progress in IBD treatment in recent years, some patients remain insensitive or non-responsive towards existing treatments. Therefore, further exploring IBD pathogenesis to develop novel therapeutic drugs or drug combinations is quite necessary. Recent studies have demonstrated the therapeutic potential of regulating cell death in IBD. The ferroptosis, a novel form of cell death, is also involved in the pathological process of IBD.^[1]

To the Editor: Idiopathic normal pressure hydrocephalus (iNPH) patients present disturbances in gait, cognition, and/or control of urination with neuroimaging characterized by enlargement of the cerebral ventricles. Typically, gait disturbance in iNPH patients is the initial and most prominent symptom, but motor impairments can also extend to upper extremity.

To the Editor: With the widespread application of immune checkpoint inhibitors (ICIs) in clinical practice, acquired resistance (AR) to programmed death-1 (PD-1)/programmed death ligand 1 (PD-L1) axis inhibitors in advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) develops and limits the durability of immunotherapy. AR is a clinical condition in which a patient initially responds to ICIs but relapses and progresses after a period of time. The rates of AR have not been routinely reported in lung cancer but typically range from 12.9% to 64%.^[1]However, studies on subsequent management strategies and the mechanism of AR to PD-1/PD-L1 axis inhibitors in lung cancer are limited. The main exploratory strategies are immunotherapy rechallenge and the combination of ICIs with other therapies, including local therapy, chemotherapy, antiangiogenetic treatment, and cytotoxic T lymphocyte antigen 4 (CTLA-4) inhibitors.^[2]The purpose of this study was to characterize the clinical patterns of AR and compare different subsequent therapies and outcomes in NSCLC patients after AR to PD-1/PD-L1 inhibitors. Moreover, we explored the underlying mechanism of AR by analyzing the alterations in next-generation sequencing (NGS) data before and after AR.

The authors declare that in the correspondence "Pre-existing low-frequency resistance mutations increase the risk of antiretroviral treatment failure in HIV-1 naïve patients"^[1]which was published in vol.136, issue 22, page 2756-2758 of the Chinese Medical Journal, the affiliation of the author Hongying Zhang should be corrected as "²Nanjing Center for Disease Control and Prevention Affiliated with Nanjing Medical University, Nanjing, Jiangsu 211103, China". The authors deeply apologize for any inconvenience caused.