MedNexus
2010年 · 第123卷第20期
出版日期 2010-10-20电子版 ¥0.00元
MedNexus
- 全部
- Editorial
- Special article
- Original article
- Meta analysis
- Medical progress
- Review article
- Viewpoint
- Letter
Editorial
开放获取
中国新兴地区新生儿呼吸支持与重症监护的发展SUN Bo
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.001
摘要
In the past decade, there has been a dramatic growth in perinatal-neonatal care system at provincial and sub-provincial tertiary centers in China. China's statistics are staggering: with its 1.35 billion population, the annual number of births is 17 millions. Of this the premature rate is estimated at 8% in urban residents, and 4%-5% in rural residents. As urbanization reached nearly 50% for the whole country, the estimated average for the total premature born is 6%, or more than 1 million each year.In the face of such enormous numbers, it is encouraging that in the most recent years, the implementation of health insurance covering both urban and rural residents, has made the modern prevention and treatment of severe neonatal disorders possible。
Special article
开放获取
预防坏死性小肠结肠炎的策略Jatinder Bhatia
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.002
摘要
Necrotizing enterocolitis (NEC) is the most common gastrointestinal emergency and carries with it both morbidity, short and long term, as well as mortality.1,2 It is a world-wide problem in preterm infants with a highly variable incidence varying from 2.6% to 28%.1 It affects 1.0%-7.7% of NICU admissions and is primarily a disease of premature infants with over 90% of cases occurring in infants bom prematurely. In the National Institute of Child Health and Human Development Neonatal Research Network, NEC was noted to occur in 11.5% in infants weighing 401-750 g, 9% in 751-1000 g,6% in 1001-1250 g and 4% in 1251-1500 g.3 This inverse relationship between NEC and birthweight has been described by others.4,5 Mortality rates have ranged from 10%-50%6 and occurs more often in very low birth weight infants, particularly of male gender and black race。
开放获取
新生儿脂质输注和静脉通路Dominique Haumont
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.003
摘要
The spectacular development of neonatal intensive care since the 1960s allowed a drop in neonatal mortality of very-low-birth-weight (VLBW) infants from 50% to less than 15% in the last decade.1 However 15% to 25% of the VLBW infants will present neurodevelopment impairment in the following fields: motor function,vision, auditory function, cognition, behaviour, attention deficit and hyperactivity disorders, visual-motor integration and language.2,3 Compared to their term pairs there is substantial scientific evidence of altered early brain development。
Original article
开放获取
新生儿急性呼吸系统疾病的现状:一项来自中国新生儿网络的为期一年的前瞻性调查QIAN Li-ling
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.004
摘要
Abstract:Background We conducted a prospective, multicenter investigation of incidence, management and outcome of neonatal acute respiratory disorders (NARD), and evaluated related perinatal risk factors and efficacy of respiratory therapies in neonatal intensive care units (NICUs) in a Chinese neonatal network.Methods Data were prospectively collected in 2004-2005 from infants with NARD defined as presence of respiratory distress and oxygen requirement during the first 3 days of life.Results A total of 2677 NARD was classified (20.5% of NICU admissions). There were 711 (5.44%) with respiratory distress syndrome (RDS), 589 (4.51%) pulmonary infection, 409 (3.13%) meconium aspiration syndrome, 658 (5.03%)aspiration of amniotic fluid and 239 (1.83%) transient tachypnoea. Meconium aspiration syndrome had the highest rate with fetal distress, transient tachypnoea from cesarean section, and RDS with maternal disorders. Assisted mechanical ventilation was applied in 53.4% of NARD, and in above five disorders with 84.7%, 52.3%, 39.8%, 24.5%, and 53.6%,respectively. Corresponding mortality in these disorders was 31.4%, 13.6%, 17.8%, 4.1% and 5.0%, respectively.Surfactant was provided to 33.9% of RDS. In all RDS infants, the survival rate was 78.8% if receiving surfactant, and 63.4% if not (P <0.001).Conclusions This study provided NICU admission-based incidence and mortality of NARD, reflecting efficiency of advanced respiratory therapies, which should be a reference for current development of respiratory support in NICU at provincial and sub-provincial levels, justifying efforts in upgrading standard of care in emerging regions through a collaborative manner。
开放获取
晚期早产儿或足月儿呼吸窘迫和疾病严重程度的流行病学:一项前瞻性多中心研究MA Xiao-lu
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.005
摘要
Abstract:Background The severity of respiratory distress was associated with neonatal prognosis. This study aimed to explore the clinical characteristics, therapeutic interventions and short-term outcomes of late preterm or term infants who required respiratory support, and compare the usage of different illness severity assessment tools.Methods Seven neonatal intensive care units in tertiary hospitals were recruited. From November 2008 to October 2009, neonates born at ≥34 weeks' gestational age, admitted at <72 hours of age, requiring continuous positive airway pressure (CPAP) or mechanical ventilation for respiratory support were enrolled. Clinical data including demographic variables, underlying disease, complications, therapeutic interventions and short-term outcomes were collected. All infants were divided into three groups by Acute care of at-risk newborns (ACoRN) Respiratory Score <5, 5-8, and >8.Results During the study period, 503 newborn late preterm or term infants required respiratory support. The mean gestational age was (36.8±2.2) weeks, mean birth weight was (2734.5±603.5) g. The majority of the neonates were male (69.4%), late preterm (63.3%), delivered by cesarean section (74.8%), admitted in the first day of life (89.3%) and outborn (born at other hospitals, 76.9%). Of the cesarean section, 51.1% were performed electively. Infants in the severe group were more mature, had the highest rate of elective cesarean section, Apgar score <7 at 5 minutes and resuscitated with intubation, the in-hospital mortality increased significantly. In total, 58.1% of the patients were supported with mechanical ventilation and 17.3% received high frequency oscillation. Adjunctive therapies were commonly needed.Higher rate of infants in severe group needed mechanical ventilation or high frequency oscillation, volume expansion,bicarbonate infusion or vasopressors therapy (P <0.05). The incidence of complications was also increased significantly in severe group (P <0.05). The in-hospital mortality in the severe group was significantly higher than other two groups (P<0.05). ACoRN Respiratory Score was correlated with Score for Neonatal Acute Physiology-Version Ⅱ (SNAP-Ⅱ) (P<0.01). High gestational age, high SNAP-Ⅱ score and oxygenation index (OI), and Apgar score at 5 minutes <5 were independent risks for death.Conclusions Neonatal respiratory distress is still a common cause of hospitalization in China. Illness severity assessment is important for the management. ACoRN Respiratory Score which correlated with SNAP-Ⅱ score is easy to use and may be helpful in facilitating the caregivers in local hospital to identify the early signs and make the transfer decision promptly。
开放获取
中国巨鹿县活产新生儿围产儿结局12个月前瞻性调查MA Li
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.006
摘要
Abstract:Background Population based epidemiologic study on the main diseases and birth status of liveborn neonates remains scarce in China, especially in rural areas where a large number of neonates are born. The aim of this study was to establish an epidemiological basis of live births in Julu County, a representative of the northern and mid-western parts of China in terms of demography, disease pattern and women and children's health care infrastructure.Methods The perinatal data of all live births were prospectively collected in three participating county-level hospitals from September 1, 2007 to August 30, 2008.Results There were 5822 live births in these hospitals. Among all live births, 53.7% were male and 4.5% were bornprematurely. Mean (SD) birth weight (BW) was (3348±503) g. The low (<2500 g) and very low BW (<1500 g) infants accounted for 3.8% and 0.5% of the total births, with 6.5% as small for gestational age and 2.8% as multi-births.Cesarean section rate was 30.2%, of which 68.6% were elective. There were 745 infants (12.8% of the live births)admitted to local neonatal wards within 7 days of postnatal life, in which 48.3% and 19.3% were due to perinatal asphyxia and prematurity, respectively. The incidences of perinatal aspiration syndrome, transient tachypnea and respiratory distress syndrome were 4.9%, 0.6% and 0.5%, respectively. Neonatal mortality was 7.6%. (44/5822), with 16 in delivery room and 28 in neonatal ward before discharge.Conclusions This study provided a population-based perinatal data of live births and neonatal mortality in a northern China county with limited resources. Neonatal disorders related to perinatal asphyxia remain a serious clinical problem,which calls for sustained education of advanced neonatal resuscitation and improvement in the quality of perinatal-neonatal care。
开放获取
IFN-γ释放试验:我国儿童结核病结核菌素皮试的辅助诊断工具SUN Lin
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.007
摘要
Abstract:Background Prompt diagnosis of Mycobacterium tuberculosis (MTB) infection is an essential step in tuberculosis control and elimination. However, it is often difficult to accurately diagnose pediatric tuberculosis (TB). The tuberculin test (TST) may have a low specificity because of cross-reactivity with antigens present in Mycobacterium bovis bacillus Calmette-Guerin (BCG) and other mycobacteria, especially in China with a predominantly BCG-vaccinated population.Early-secreted antigenic target 6-kDa protein (ESAT-6) and culture filtrate protein 10 (CFP-10), stand out as suitable antigens that induce an interferon-gamma (IFN-γ) secreting, T-cell-mediated immune response to infection. While,considered the higher costs and complexity of the IFN-γ release assay (TSPOT), we aimed to evaluate the TSPOT and TST test in the clinical diagnosis of pediatric tuberculosis and to establish a diagnostic process suitable for China.Methods The sensitivity and specificity of the assay were evaluated in total seventy four children with active tuberculosis and fifty one nontuberculous children with other disease, and then the results were compared with TST.Logistic regression models were used to identify variables that were associated with positive results for each assay. The independent variables included sex, age, birth place, vaccination history, close contract with an active TB patient.Results The sensitivity of TSPOT was higher than TST in active TB children with or without BCG vaccination, as well as in children with culture-confirmed TB. But the difference was not significant statistically. Combining results of the TSPOT and TST improved the sensitivity to 94.6%. Agreement of the TST and TSPOT was low (77.0%, k=0.203) in active TB patients. The difference in specificity between TSPOT and TST test was statistically significant (94.1% vs.70.6%, P=0.006). Specificity of the two tests in patients without prior BCG vaccination history was similar (80.0% vs.60.0%). The concordance between the two tests results in BCG vaccinated subjects was low (71.7%, k=0.063). For TSPOT, none of the included risk factors was significantly associated with positive results. For TST, BCG vaccination (OR:1.78; 95% CI: 1.30-2.00) was significantly associated with positive results.Conclusions Although IFN-γ release assay had relatively high sensitivity and specificity, we also should consider the higher costs and complexity of this test. Therefore, TSPOT could be used as the complementary tool of TST in circumstances when a suspected patient with negative TST results, or to exclude a positive TST result caused by BCG vaccination。
开放获取
在肥胖患病率相对较低的人群中,体重指数与1秒用力呼气量/用力肺活量相关Susumu Fukahori
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.008
摘要
Abstract:Background Obesity is the most common metabolic disease in the world. However, the relationship between obesity and lung function is not fully understood. Although several longitudinal studies have shown that increases in body weight can lead to reductions in pulmonary function, whether this is the case with the Japanese population and whether high body mass index (BMI) status alone represents an appropriate predictor of obstructive lung dysfunction remains unclear.The purpose of present study was to estimate the effect of BMI on lung function measured by spirometry of Japanese patients in general clinics. We measured BMI and performed spirometry on screening patients who had consulted general clinics.Methods Subjects comprised 1231 patients ≥40 years of age (mean age (65.0±12.0) years, 525 men, 706 women) who had consulted clinics in Nagasaki Prefecture, Japan, for non-respiratory disease. BMI was calculated and lung function was measured by spirometry.Results BMI was found to be positively correlated with forced expiratory volume in 1 second (FEV1)/forced vital capacity (FVC) in men and with maximum mid-expiratory flow (MMF) in all subjects. Following adjustment for relevant factors, a significant positive correlation between BMI and FEV1/FVC was identified for all subjects. Comparison between subjects with normal BMI (18.5-25.0) and higher BMI (25.1-30.0) also demonstrated that FEV1/FVC and percentage of predicted maximum mid-expiratory flow (%MMF) were significantly higher in the latter subjects.Conclusions In a population without marked respiratory disease, higher BMI subjects showed less obstructive pulmonary dysfunction compared to normal BMI subjects. High BMI status alone may be inappropriate as a predictor of obstructive lung dysfunction, particularly in populations with a low prevalence of obesity。
开放获取
西罗莫司洗脱支架与裸金属支架植入术后的临床结局和成本效益ZHAO Fu-hai
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.009
摘要
Abstract:Background Randomized studies have shown beneficial effects of drug-eluting stent (DES) in reducing the risk of repeated revascularization. Other studies have shown higher proportion of death, myocardial infarction (MI) and increased cost concerning DES. However the long term safety and effectiveness of DES have been questioned recently.Methods To compare long term clinical outcomes, health-related quality of life (HRQOL) and cost-utility after sirolimus-eluting stent (SES) and bare metal stent (BMS) implantation in angina patients in China, 1241 patients undergoing percutaneous coronary revascularization (PCl) with either SES (n=632) or BMS (n=609) were enrolled continuously in this prospective, nonrandomized, multi-center registry study.Results Totally 1570 stents were implanted for 1334 lesions. Follow-up was completed in 1205 (97.1%) patients at 12 months. Rates of MI, all causes of death were similar between the two groups. Significant differences were found at rate of cardiovascular re-hospitalization (136 (22.4%) in BMS group vs. 68 (10.8%) in SES group, P=0.001) and recurrent angina (149 (24.5%) vs. 71 (11.3%), P=0.001). Dramatic difference was observed when compared the baseline and 9-month HRQOL scores intra-group (P <0.001). However no significant difference was found inter-group either in baseline or follow-up HRQOL. Compared with SES, the total cost in BMS was significantly lower on discharge (62 546.0 vs. 78 245.0 Yuan, P=0.001). And follow-up expenditure was remarkably higher in the BMS group than that in the SES group (13 412.0 vs. 8 812.0 Yuan, P=0.0001).Conclusions There were no significant differences on death, in-stent thrombosis, MI irrespective of stent type. SES was superior to BMS on improvement of life quality. SES was with higher cost-utility compared to BMS。
开放获取
胸骨正中切开术后胸骨骨髓炎和纵隔感染的处理GAO Ju
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.010
摘要
Abstract:Background Median sternotomy is considered the most usually performed procedure in cardiac operations. This study aimed to assess clinical effectiveness of bilateral pectoralis major muscle flaps (BPMMF) for management of sternal osteomyelitis and mediastinal infection following median sternotomy.Methods Clinical data were collected and retrospectively analyzed from twelve patients who underwent the BPMMF transposition for management of sternal osteomyelitis and mediastinal infection following median sternotomy from January 2006 to June 2009. Procedure consisted of rigorous debridement of necrotic tissues, dead space obliteration using the BPMMF, and placement of drainage tubes connected to a negative pressures generator for adequate drainage.Results No patients died of drainage, and all 12 patients had viable BPMMF when discharged from hospital. At 1 week post discharge, 2 patients presented with sternal infection but recovered following local debridement and medication. No patients showed infection recurrence during the follow-up period over 10 months.Conclusions Sternal osteomyelitis and mediastinal infection following median sternotomy may be effectively managed through rigorous debridement of infected soft tissues, resection of the damaged stermal segment, transposition of the BPMMF to fill the damaged sternum resulting from debridement, and adequate postoperative drainage。
开放获取
吸烟对住院中国男性吸烟者急性心肌梗死临床结局的影响ZHANG Hong
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.011
摘要
Abstract:Background Smoking is known to be a strong risk factor for premature atherosclerosis, acute myocardial infarction (AMI) and sudden cardiac death. According to a cross-sectional survey conducted in 2000-2001 in China, the prevalence of smoking among the Chinese men was 60.2%, the highest prevalence in the world. Up to date, the relationship between smoking and AMI in Chinese male smokers is still unclear. This study analyzed the baseline characteristics for male smokers hospitalized with AMI and investigated the effect of cigarette smoking on their clinical outcomes.Methods A total of 890 men aged 18 years or over with AMI were prospectively recruited from 1 January 2007 to 31 December 2009 from Shanxi Provincial People's Hospital. Patients were grouped into smokers and nonsmokers. The relationships between baseline characteristics and clinical outcomes were tested using either the chi-square test for trend for discrete variables or analysis of variance for continuous variables.Results Smokers accounted for 66.7% (594), more than twice of nonsmokers (296 (33.3%)), and were averaged 7 years younger ((56.61±11.44) vs. (63.61±11.62) years, P <0.001). Smokers had the higher rate of TIMI flow grade 2 or 3 after thrombolytic therapy (42.4 % vs. 24.5%, P=0.002), 1 vessel disease (25.5% vs. 14.5%, P=0.003) than nonsmokers.Smokers had better in-hospital outcome with lower in-hospital mortality rate than nonsmokers (6.2% vs. 10.8%,P=0.023).Conclusions Male smokers suffered from AMI in this study presented an average of 7 years earlier than nonsmokers and were more than twice as likely to have AMI as nonsmokers in China. Smoking appeared to result in earlier infarction,especially ST elevated myocardial infarction in otherwise healthier patients who are likely to survive。
开放获取
术中多普勒超声造影与血管造影对脑动静脉畸形的诊断价值比较XU Hong-zhi
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.012
摘要
Abstract:Background Intraoperative Doppler sonography has been used in the neurosurgical operating room for the localization and description of cerebral arteriovenous malformations (AVMs). This study aimed to investigate the clinical value of contrast-enhanced intraoperative Doppler sonography, including its ability to assess the location and identify of feeding arteries in patients with AVMs and to compare this method with angiography.Methods Twenty-three patients with cerebral AVMs who were diagnosed using angiography, were examined with contrast-enhanced intraoperative Doppler sonography. As an echo-enhancing agent, Sulphur Hexafluoride Microbubbles for Injection ("SonoVue") was administered intravenously in all patients. Sonogram results were reviewed and correlated with angiographic findings. For statistical analysis, the Wilcoxon signed-rank test was applied.Results Angiography identified 20 AVM lesions in the anterior or middle fossa and 3 in the posterior fossa.Contrast-enhanced intraoperative Doppler was somewhat less sensitive for only detecting 21/23 (91.3%) of the AVM lesions. Additionally, contrast-enhanced intraoperative Doppler slightly underestimated AVM size compared with angiographic findings but showed feeding arteries with sufficient acoustic properties. In 15 patients, angiography revealed a coincidental blood supply from another intracranial vessel, which was missed by contrast-enhanced intraoperative Doppler sonography.Conclusions In a limited group of patients with AVMs, contrast-enhanced intraoperative Doppler sonography was a less sensitive but useful and simple method for the detection of AVMs in contrast to angiography. No specific untoward effects were attributed to the use of "SonoVue" as a contrast-enhancing substance。
开放获取
双源CT在颈动脉体瘤术前引导中的意义DENG Yan
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.013
摘要
Abstract:Background Accurate views of the head and neck vessels, tumor angiogenesis and the relationship of tumor and the surrounding blood vessels are especially crucial to carotid body tumor (CBT) patients. The aim of this study was to explore the value of dual-source CT (DSCT) cerebral and carotid angiography in CBT diagnosis.Methods DSCT cerebral and carotid angiography was performed on nine patients with CBT. Two-dimensional and three-dimensional reconstruction images were obtained by means of multiple planar reconstructions (MPR),maximum intensity projection (MIP) and volume rendering (VR). All patients were subjected to color Doppler flow imaging (CDFI) examination. Two kinds of examinations were performed in 3 days, and all patients were confirmed by surgery.Results DSCT angiography was successful in all patients. CBTs were diagnosed in 9 patients with 10 lesions (1 case had multiple bilateral CBTs). The largest lesion was 12 cm in diameter, and the smallest one was 1.6 cm in diameter. All patients had clearly demonstrated head and neck vessels, tumor angiogenesis, and tumor relationship with the surrounding blood vessels. The internal and external carotid artery (ICA, ECA) were involved in 2 cases. There were 7 cases with basilar artery ring integrity, and 1 case had the posterior communicating artery absent; 1 case had middle cerebral artery stenosis; 4 cases (4 tumors) showed arterial phase homogeneous enhancement; 5 cases (6 tumors) had obvious heterogeneous enhancement where irregular low-density necrosis could be seen in the tumors. CDFI could demonstrate the nearby blood vessels and tumor structure, instead of tumor angiogenesis. However, DSCT can display both the tumor and the peripheral vascular tumor angiogenesis consistent with surgical findings.Conclusions DSCT cerebral and carotid angiography can provide reliable information for the operation. It might be a valuable CBT diagnostic method by showing accurate views of the CBT along with the bilateral neck and brain blood vessels。
Meta analysis
开放获取
2型糖尿病强化血糖控制与大血管事件:随机对照试验的荟萃分析WU Hong
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.029
摘要
Abstract:Background There is no agreement as to whether intensive glucose control in type 2 diabetes can reduce the incidence of macrovascular events in these patients. We performed a meta-analysis comparing intensive glucose control or conventional glucose control in randomized controlled trials.Methods Databases including MEDLINE, EMBASE, and Cochrane controlled trials register, the Cochrane Library, and Science Citation Index were searched to find relevant trials. Outcome measures were the incidence of major macrovascular events.Results Six trials involving 28 065 patients were included. Analysis suggested that there was an obviously decreased incidence of major macrovascular events in patients having intensive glucose treatment vs. Controls (RR 0.92; 95% Cl 0.87, 0.98; P=0.005). However, intensive glycemia control strategies in type 2 diabetes showed no significant impact on the incidence of death from any cause compared with conventional glycemia control strategies, intensive 14.7%, controls 12.0% (RR 0.95; 95% Cl 0.80, 1.12; P=0.55), as well as on the incidence of cardiovascular death, intensive 3.7%,controls 3.6% (RR 1.10, 95% Cl 0.79, 1.53; P=0.57).Conclusions Control of glycemia to normal (or near normal levels) in type 2 diabetes appears to be effective in reducing the incidence of major macrovascular events, but there were no significant differences of either the mortality from any cause or from cardiovascular death between the two glycemia-control strategies。
Medical progress
开放获取
预防动脉导管未闭的保护策略Kris C. Sekar
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.030
摘要
Ductus arteriosus is the communication between the proximal aorta and the pulmonary artery which diverts well oxygenated blood from the placenta to the systemic circulation bypassing the fluid filled lung in the fetal circulation. Therefore it is very essential for fetal survival. After birth, in term infants the ductus usually closes within the first day of life, starting with functional closure followed by anatomical closure by vascular remodeling.1
开放获取
产后过渡期肺液Sture Andersson
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.031
摘要
Successful postnatal pulmonary adaptation is dependent on cessation of fetal fluid secretion into the luminal space of the lung and a switch to fluid absorption during the perinatal period. Most infants undergo this transformation rapidly, but some encounter difficulties.Failure in adaptation may result, in preterm infants, in respiratory distress syndrome (RDS) and, in near-term and term infants, in transient tachypnea of the newborn (TTN). In both entities, among other causes, lung liquid clearance, i.e. the inability to clear the lung of perinatal fluid, may be ineffective.1-4 In addition, there are data connecting bronchopulmonary dysplasia (BPD) to decreased ion transport.5-7 However, only limited data are available on the association of lung fluid transport and neonatal respiratory distress in human infants。
开放获取
改善极早产儿胎儿向新生儿过渡的新方法Maximo Vento
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.032
摘要
Two main issues are crucial for neonatology at present:first, the increased rate of preterm delivery (> 10%)especially in low and middle income countries or even in industrialized countries lacking a universal access to health care;1 second, an increased survival of preterm infants (<37 weeks gestation), and especially of those in the lower gestational ages (24 to 32 weeks gestation) that has been associated with an increased rate of morbidity2Therefore, inescapable objectives of perinatology and neonatology should be to reduce preterm delivery and to improve the quality of survival of very preterm infants.Laudable initiatives in this regard include optimizing prenatal and perinatal obstetric care and generalizing the delivery room intensive care unit (DRICU) concept consisting in applying the most advance available technology and gentle approach during resuscitation.3 The aim of this article has been to analyze published results derived from applying these interventions and put them into perspective。
Review article
开放获取
早产儿视网膜病变:一种正在形成的流行病Graham E. Quinn
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.033
摘要
Abstract:Objective To explore the etiology, incidence and methods to prevent and treat severe retinopathy of prematurity (ROP),which is rapidly becoming a threat to the vision of babies in areas of the world where increasing numbers of premature babies are surviving.Data sources The data used in this review were mainly from Medline and PubMed published in English. The search term was "retinopathy of prematurity and premature birth".Study selection We discuss the historical perspectives, prevalence and incidence, classification and treatment methods of ROP in premature babies.Results Peripheral retinal ablation for eyes with severe ROP can help prevent progression to blindness and several large clinical trials have shown the effectiveness of this treatment in high risk eyes. As a greater proportion of VLBW and ELBW babies survive, the population of babies at risk increases. In various regions of the world, different identification criteria are used to determine which babies are at risk of blindness in order to provide timely diagnostic examinations and treatment as needed. Methods for preventiing ROP include better ante-natal and obstetric care leading to a reduction in the rate of prematurity, the use of ante-natal corticosteroids, and better neonatal care practices. Recent developments have indicated that management of oxygen supplementation is important for the prevention of severe ROP; however,there is not yet known what oxygen saturation target should be adopted. Sepsis increases severe ROP in very preterm infants. Genetic associations and a telemedicine approach may be explored to detect ROP. Treatment of anti-VEGF therapy are potentially useful in eyes with severe ROP, but long term effects are not yet known and such treatment should be used with great caution.Conclusions ROP is a potentially binding disease for premature babies which is becoming more prevalent with the development improving neonatal services in many countries in recent years. High priority should be placed on developing approaches to prevent ROP blindness by reducing preterm birth, improving care of premature babies in neonatal care units, and providing adequate ophthalmological services in those regions。
开放获取
新生儿护理中的给氧:一把双刃剑Phyllis A. Dennery
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.034
摘要
Abstract:Objective To evaluate the use of oxygen in neonates in the past, present and future Data sources The data are mainly from Pubmed with relevant published articles from the 1940s to the present with some information gathered from web searches.Study selection Studies evaluating the use of oxygen in premature and term infants through history with original milestone articles included.Results There are still many unknowns about the proper use of oxygen in preterm and term infants but many studies suggest that both liberal use (resulting in a blood oxygen saturation of greater than 94%) as well as restrictive use (resulting in a blood oxygen saturation of less than 80%-85%) are detrimental and have long term consequences on the infant.Conclusions Definitive studies evaluating the appropriate concentration and duration of supplemental oxygen are ongoing and will help in the management of term and preterm infants requiring oxygen。
开放获取
遗传性表面活性物质代谢障碍的评估与治疗Aaron Hamvas
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.035
摘要
Abstract:Objective To review the pathophysiology, evaluation, management, and outcomes of children with inherited disorders of surfactant metabolism due to mutations in the genes encoding surfactant proteins-B or -C(SFTPB, SFTPC), ATP binding cassette member A3 (ABCA3), and thyroid transcription factor (NKX2.1).Data sources Review of the literature, previous work from the author's and collaborators' laboratories, St. Louis Children's Hospital Lung Transplant Database.Study selection Key articles in the field, author's work.Results Inherited disorders of surfactant metabolism present as acute, severe respiratory dysfunction in the neonatal period (SFTPB, ABCA3, NKX2.1) or as chronic respiratory insufficiency in later infancy and childhood which is of variable onset, severity, and course (SFTPC, ABCA3, NKX2.1). Diagnosis is established with sequencing the relevant genes; lung biopsy with electron microscopy is a useful adjunct. For surfactant protein-B and ABCA3 deficiency presenting with acute neonatal disease, treatment options are limited to lung transplantation or compassionate care. For the more chronic presentations of surfactant protein-C, ABCA3, and NKX2.1 associated disease, the natural history is variable and therefore individualized, supportive care is appropriate,Conclusions Inherited disorders of surfactant metabolism are rare, but informative diseases that provide unique opportunities for understanding mechanisms of respiratory disease in newborns and children。
开放获取
新生儿疾病的表观遗传学XU Xue-feng
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.036
摘要
Abstract:Objective To review the role of epigenetic regulation in neonatal diseases and better understand Barker's "fetal origins of adult disease hypothesis".Data sources The data cited in this review were mainly obtained from the articles published in Medline/PubMed between January 1953 and December 2009.Study selection Articles associated with epigenetics and neonatal diseases were selected.Results There is a wealth of epidemiological evidence that lower birth weight is strongly correlated with an increased risk of adult diseases, such as type 2 diabetes mellitus, hypertension, and cardiovascular disease. This phenomenon of fetal origins of adult disease is strongly associated with fetal insults to epigenetic modifications of genes. A potential role of epigenetic modifications in congenital disorders, transient neonatal diabetes mellitus (TNDM), intrauterine growth retardation (IUGR), and persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN) have been studied.Conclusions Acknowledgment of the role of these epigenetic modifications in neonatal diseases would be conducive to better understanding the pathogenesis of these diseases, and provide new insight for improved treatment and prevention of later adult diseases。
Viewpoint
开放获取
支气管肺发育不良的发病机制、危险因素及早期预防策略Egbert Herring
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.037
摘要
The treatment of infants with established bronchopulmonary dysplasia (BPD) remains a common,frustrating and expensive problem in neonatology,pediatric pulmonology, pediatric critical care and general pediatrics.1
开放获取
经鼻持续气道正压通气联合表面活性剂和NO治疗呼吸窘迫综合征、预防支气管肺发育不良和脑保护Henrik Verder
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.038
摘要
Respiratory distress syndrome (RDS) is the single most important cause of mortality and morbidity in preterm infants and bronchopulmonary dysplasia (BPD)is a leading cause of neuro-muscular disablement and decreased lung function in the most preterm infants。
Letter
开放获取
使用不熟悉设备的冠状动脉介入治疗Ejder Kardesoglu, Omer Uz, Zafer Isllak, Bekir Sitki Cebeci
中华医学杂志(英文版)2010年 123卷 20期
DOI: 10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.20.039
摘要
To the Editor: We have read an interesting article by Chen et al1 published in a recent issue of the journal. They presented their experiences relating to transradially using a 6F Cordis Infinity diagnostic catheter for primary percutaneous intervention (PCI) in 36 patients with acute myocardial infarction。
本期目次

